Ze page for ze bilingues
Etre un ours mal léché
L’ours étant un animal solitaire, fuyant la société, l’homme qui agit de même en devient forcément un, et un bien mal léché. Lire la suite >>
Avoir le cœur qui bat la chamade
Avoir le cœur qui bat la chamade, c’est éprouver une très forte attirance pour quelqu’un et perdre toute contenance lorsque l’être aimé s’approche un tant soit peu. Lire la suite >>
Un froid de canard
« Il faut un froid de canard » : vous l’avez malheureusement soit entendu dire, soit vous-même prononcé jusqu’à environ… la première semaine de juin 2013. Cette expression désignant un climat très dur viendrait de la chasse aux canards, pratiquée en automne et en hiver, saisons où le chasseur doit rester immobile pour avoir des chances d’atteindre l’oiseau et se laisser ainsi pénétrer par le froid. Lire la suite >>