+ 17 juin 2019
lec-voyage-linguistique-usa-ikea-series-americaines

Voyage linguistique aux USA : quand Ikea reproduit les salons de séries américaines

Avant – et après – votre voyage linguistique aux USA, vous avez passé des heures à regarder des séries télévisées américaines ? Apparemment, les employés d’Ikea aussi ! La célèbre entreprise spécialisée dans la conception et la vente de détail de mobilier et objets de décoration prêts à poser ou à monter en kit a rendu hommage à trois œuvres culte du paysage audiovisuel états-unien : The Simpsons, Friends et la plus récente Stranger Things. Dans une campagne baptisée Ikea Real Life, la marque d’origine suédoise a reproduit avec fidélité, façon catalogue, les salons de ces trois séries. Les fans d’Homer et Marge, Rachel et Monica ou encore Eleven et Mike apprécieront !

Lire la suite >>
+ 14 janvier 2019
lec-voyage-linguistique-angleterre-mots-francais

Top 8 des mots français adorés des Anglais

Du business au best of, du cool au come back, du spoiler au vintage ou encore de la deadline au burn-out, les anglicismes ne manquent – vraiment – pas en français. Mais la langue de Molière a elle aussi su s’inviter chez ses amis anglo-saxons. À l’occasion de votre prochain voyage linguistique en Angleterre, LEC vous donne 8 exemples, accompagnés de la définition que leur donne le prestigieux Cambridge Dictionary ! Lire la suite >>