+ 9 janvier 2018
lec-sejour-linguistique-canada-hi-quebec

Séjour linguistique Canada : le mot anglais « hi » mal aimé au Québec

Hi. Deux lettres que vous entendrez et prononcerez plusieurs fois par jour lors de votre séjour linguistique Canada, puisqu’elles servent tout simplement à saluer dans la langue de Shakespeare. Pourtant, cette exclamation définie par le Cambridge Dictionary comme « used as an informal greeting, usually to people who you know » fait mal au Québec : une motion parlementaire vient d’être adoptée à son sujet et demande aux commerçants de la région de s’adresser en français à leur clientèle. Une mesure qui n’est pas du gout de la minorité anglophone de la province canadienne… Lire la suite >>

+ 13 février 2017

Séjour linguistique à Malte : des phrases simples en anglais (et en maltais)

Partir en séjour linguistique à Malte avec LEC, c’est choisir une destination qui associe climat généreux et pratique de la langue de Shakespeare. Car sur l’archipel méditerranéen, on parle anglais ! La petite république partage cette caractéristique avec l’Inde, l’Afrique du sud ou encore les Philippines, 3 pays où la langue officielle, l’anglais, est associée à d’autres langues ; en effet, on parle aussi filipino sur le célèbre archipel sud-asiatique et hindi dans le pays aux 1,252 milliard d’habitants. Lire la suite >>