Paris a sa Nuit des musées ? Qu’à cela ne tienne : la capitale du Royaume-Uni a aussi la sienne ! Quand aura lieu la prochaine édition ? Qu’y visiter ? L’organisme LEC vous éclaire, à l’occasion de votre prochain stage linguistique à Londres. Lire la suite >>
Un hamburger noir au Japon
Si tu veux manger un bon hamburger tout ce qu’il y a de plus normal, on te conseille un séjour linguistique aux USA. Maintenant, si tu as envie d’une version plus dark, il y a aussi le Japon – et c’est Burger King qui le propose !
Passer un savon à quelqu’un
Passer un savon à quelqu’un, ce n’est pas du tout le frotter pour le rendre propre ou donner à sa peau une odeur envoutante : c’est ni plus ni moins réprimander quelqu’un. Voici comment traduire cette expression en espagnol et en allemand, ainsi qu’en anglais. Lire la suite >>
Cyclistes : faites attention
L’humour anglais, ce n’est pas qu’une légende – comme l’atteste ce panneau d’information à l’utilité toute relative !
Top 5 des fausses indications du métro londonien
Lorsque tu emprunteras le métro londonien lors de ton séjour linguistique en Angleterre, fais attention : certains panneaux ou indications ne sont pas tout à fait officiels… Lire la suite >>
Top 5 des animaux du métro londonien
Le métro londonien, que tu as peut-être eu l’occasion d’emprunter pendant un séjour linguistique en Angleterre, ce n’est pas qu’un réseau de transports publics hautement sophistiqué – bien d’autres choses s’y cachent… Lire la suite >>