+ 5 novembre 2014

Le MI6, symbole du renseignement anglais

On te dit Angleterre et, sous peu que tu sois un tantinet fan de cinéma, d’espionnage, de stylos qui explosent ou de voitures de luxe qui finissent (souvent) mal, tu penseras à James Bond. Car James Bond, c’est tout cela à la fois, mais c’est aussi le célèbre MI6, dont l’ombre plane toujours sur le plus célèbre des agents secrets… Que sais-tu de cet équivalent britannique du FBI américain ? Si la réponse est « rien », lis ce qui suit ! Lire la suite >>

+ 18 octobre 2014

Le sirop d’érable, potion magique des Canadiens ?

Si les aventures d’Astérix s’était déroulées au Canada – hypothèse totalement absurde, mais qui ne manque pas de sel –, gageons que le sirop d’érable aurait probablement remplacé le gui cueilli avec une serpe d’or. Car quoi de plus propre à l’Amérique du Nord que ce succulent sirop ? Lire la suite >>

+ 5 octobre 2014

Non, les Ecossais ne sont pas tous de fervents indépendantistes

La question, il y a encore quelques semaines, était sur toutes les lèvres : l’Ecosse allait-elle faire ses adieux au Royaume-Uni, pays duquel elle est un membre solide depuis quelques trois siècles ? Les Ecossais ont fait taire le cliché voulant faire d’eux tous de fervents indépendantistes : ils sont finalement restés ! Lire la suite >>

+ 5 septembre 2014

Gros plan sur l’expression Oh my God

Pour t’aider à connaître toujours mieux la culture anglo-saxonne à l’occasion d’un futur séjour linguistique en Angleterre, en Ecosse, en Irlande, aux Etats-Unis ou encore au Canada, on te propose de t’arrêter quelques minutes sur l’expression Oh my God!, usée, utilisée et réutilisée par nombre de chanteurs et comédiens dans une quantité pléthorique de chansons, séries et longs-métrages. À lire avant de partir ! Lire la suite >>