Suivi par plus de 2 millions de fans sur Instagram, le dictionnaire HipDict propose de vraies définitions aux noms classiques du dictionnaire anglais. Voici une poignée d’exemples avant votre voyage linguistique en Angleterre !
Lire la suite >>La minute dictionnaire
Séjour linguistique à Miami : l’origine du nom « Floride »
Connaissez-vous les origines du nom « Floride » ? Dans le cas contraire, lisez ce qui suit pour briller lors de votre prochain séjour linguistique à Miami avec LEC !
Lire la suite >>
Séjour linguistique Angleterre : quelques homophones à connaître
Dans la langue de Shakespeare, certains mots se prononcent presque de la même manière… mais ont des sens radicalement différents. C’est le cas de whine et wine, par exemple… et des 15 autres illustrations présentées ci-dessous par LEC, à l’occasion de votre prochain séjour linguistique en Angleterre ! Lire la suite >>
Séjour linguistique à Malte : électricité, bureau de poste et téléphonie
Électricité, bureau de poste, téléphonie : avant votre départ pour un séjour linguistique à Malte, l’organisme LEC revient sur ce qu’il faut savoir en matière de vie pratique sur l’archipel. Lire la suite >>
Séjour linguistique Canada : le mot anglais « hi » mal aimé au Québec
Hi. Deux lettres que vous entendrez et prononcerez plusieurs fois par jour lors de votre séjour linguistique Canada, puisqu’elles servent tout simplement à saluer dans la langue de Shakespeare. Pourtant, cette exclamation définie par le Cambridge Dictionary comme « used as an informal greeting, usually to people who you know » fait mal au Québec : une motion parlementaire vient d’être adoptée à son sujet et demande aux commerçants de la région de s’adresser en français à leur clientèle. Une mesure qui n’est pas du gout de la minorité anglophone de la province canadienne… Lire la suite >>
Séjour linguistique à Malte : qu’est-ce qu’un luzzu ?
Luzzu par-ci, luzzu par-là : au cours de votre séjour linguistique à Malte, vous entendez les autochtones prononcer ce mot plus proche de la langue de Dante que de celle de Shakespeare, sans avoir la moindre idée de ce qu’il peut signifier. L’organisme LEC met fin au suspense. Lire la suite >>