Obama Is Checking Your Email

Que ce soit votre père, votre mère, votre petite sœur ou votre meilleur ami, on connait tous cette personne qui ne peut s’empêcher de lire vos e-mails et SMS par-dessus votre épaule… Eh bien au Etats-Unis, cette personne porte un nom : elle s’appelle Barack Obama. La preuve en image !

+ 7 janvier 2025

Pardon My Titres

A tous ceux qui se demandent pourquoi certains titres de films américains sont traduits en France par des titres toujours en anglais (Very Bad Trip pour The Hangover par exemple), voici une liste d’exemples savoureux de cette pratique très répandue sur le site Pardon My Titres !