L’image du moment

Avec un peu de pain, une saucisse et un zeste de ketchup et de moutarde, on peut facilement faire un hot dog ou… un dog tout court.

Parce que c’est amusant, parce qu’il est toujours agréable de restituer une citation en version originale, et parce que ça rime, LEC vous propose de méditer cette jolie phrase de Mark Twain.

Vous voulez partir en séjour linguistique au Canada mais ne connaissez rien à l’histoire du pays ? En voici un résumé en images, à lire par colonne, de haut en bas !

Voici une liste de tout ce que tu pourrais faire dans un monde parfait. C’est beau, hein ?

Si l’on traduisait littéralement le nom de nos groupes anglais préférés, certains résultats seraient aux antipodes de ce qu’on attendrait…

Oui, le Sud-Est asiatique est plus densément peuplé que toutes les autres régions de la Terre réunies. La chose est plus parlante avec une petite mappemonde !