+ 22 mai 2013

Spotted by locals

Ce site intelligent répertorie des tuyaux locaux d’autochtones pour dénicher les lieux insolites et les bonnes adresses à l’étranger – plutôt pratique et pour le moins authentique ! Par ici !

+ 13 mai 2013

38 Wonderful Foreign Words We Could Use in English

Cette semaine, LEC Séjours linguistiques vous propose un lien vers une liste de 38 mots qui n’existent pas dans la langue de Shakespeare mais que nos amis anglo-saxons aimeraient bien voir rajoutés à leurs dictionnaires !

Par ici !

+ 7 mai 2013

Pardon My Titres

A tous ceux qui se demandent pourquoi certains titres de films américains sont traduits en France par des titres toujours en anglais (Very Bad Trip pour The Hangover par exemple), voici une liste d’exemples savoureux de cette pratique très répandue sur le site Pardon My Titres !