Pourquoi « c’est coton » signifie-t-il, en français, que c’est difficile ? L’expression s’explique par la pénibilité, il y a quelques siècles, du travail dans les filatures. Et chez nos voisins, comment dit-on ? Lire la suite >>
Un animateur américain reprend une célèbre chanson de rap
Brian Williams, c’est l’animateur culte de NBC, dont tu entendras peut-être parler lors d’un séjour linguistique aux USA. Mais il n’est pas que présentateur : il est aussi rappeur ! Du moins, c’est ce qu’on pourrait croire avec cette vidéo YouTube vue plus de 6 millions de fois…
En route pour les Oscars 2014 !
En séjour linguistique aux USA ou depuis ton canapé en France, tu n’échapperas certainement pas à la cérémonie des Oscars 2014 ! Puisque c’est très bientôt – demain soir, pour être précis –, attardons-nous un peu sur quelques nominations… Lire la suite >>
Top 5 des choses à savoir avant de passer à table en Italie
Si tu t’essayes à un séjour linguistique en Italie, il y a quelques petits trucs que tu dois savoir avant de passer à table. Sous peine d’être à jamais banni(e) du pays.
Walmart, THE lieu incontournable en Amérique ?
Tu prépares ton premier séjour linguistique aux USA ? Il y a de fortes chances que tu passes par Walmart, sorte de Carrefour ou Auchan à la sauce américaine ! Allez, ça ne te fera pas de mal d’en apprendre plus sur l’enseigne, juste ici.
Etre copains comme cochons
Ici, pas de lien direct avec le plus célèbre des porcidés, mais une étymologie remontant au mot soçon signifiant « camarade », transformé en chochon avec le temps, puis en cochon ! Nos voisins européens usent-ils du même animal pour signifier être très amis/complices ? Réponse ! Lire la suite >>