Parmi les clichés sur la Grande-Bretagne les plus marqués dans la culture populaire, on en trouve un connu pas seulement des gourmets : celui d’une soi-disant gastronomie britannique qui brille par sa médiocrité. Difficile de démontrer qu’un tel cliché est faux, tant il relève d’une grande part de subjectivité ! Mais chez LEC Séjours linguistiques, nous sommes tout sauf d’accord avec ce stéréotype… Lire la suite >>
A bas les clichés !
L’allemand est une langue particulièrement difficile : FAUX !
L’écrivain américain Mark Twain écrivait, dans un trait d’humour savoureux : « Mes études philosophiques m’ont convaincu qu’une personne douée devrait être capable d’apprendre l’anglais en trente heures, le français en trente jours, et l’allemand en trente ans ». Le père de Tom Sawyer vient ici appuyer un cliché qui a la vie dure : l’allemand, c’est super difficile. Mais est-ce véritablement le cas ? Lire la suite >>
En Inde, toutes les vaches sont-elles sacrées ?
Cette semaine, c’est à l’Asie que va s’attaquer LEC afin de décrypter un cliché bien ancré dans l’imagination collective : en Inde, les vaches sont-elles autant chéries, cajolées, pouponnées, bref, sacrées que l’on se plait à le répéter ? Lire la suite >>
L’Irlande n’est peuplée que d’Irlandais roux : FAUX !
Faites un sondage autour de vous et demandez à vos amis la première chose qui leur vient à l’idée lorsqu’on leur parle des Irlandais : le qualificatif « roux » arrivera la plupart du temps en pole position – avec, peut-être, l’idée que tous les Irlandais ont un nom de famille commençant par la voyelle O. Lire la suite >>
Les Chinois mangeraient tous du chien
On a souvent entendu dire que nos amis chinois, loin du scandale viande de bœuf/viande de cheval ayant récemment défrayé la chronique, raffolaient, eux, de la viande d’un tout autre animal… le chien. Mythe ou réalité ? Lire la suite >>
Les Canadiens vivraient sous terre l’hiver venu
A Montréal, les températures peuvent atteindre les -30 °C au cours de l’hiver. Pour les autochtones, il commence à faire frisquet : autant te dire que pour toi, jeune Français(e) qui n’as jamais connu qu’un modeste -3 °C en allant rendre visite à mamie en Franche-Comté, tu risques d’être un peu chatouillé(e) par le froid. Lire la suite >>