+ 24 juin 2013

Inferno : le best-seller aux infernales conditions de traduction

Que ce fût dans le métro, dans le bus ou à l’aéroport avant de partir en séjour linguistique, vous avez dû voir, ces dernières semaines, un jeune à mèche, une trentenaire BCBG ou un papi au look d’érudit plongés dans le dernier ouvrage de Dan Brown : Inferno. Et puisque notre organisme est spécialisé dans l’anglais, l’allemand et l’espagnol, on a envie de vous raconter l’histoire de sa traduction… Lire la suite >>

+ 18 juin 2013

Une expo unique consacrée à l’artiste américain Keith Haring

Son nom, vous ne le connaissez peut-être pas, mais son style, sa patte, son univers, vous êtes déjà tombé(e)s dessus au gré des nombreuses affiches, cartes postales, t-shirts et produits dérivés issus de son œuvre. Cet homme, c’est Keith Haring, artiste américain né en 1958 à Reading en Pennsylvanie et mort à seulement 31 ans. Un homme à découvrir avant son séjour linguistique aux USA. Lire la suite >>

+ 16 juin 2013

Walpurgis : la Nuit des sorcières

Walpurgis… Sous ce nom relativement méconnu se cache un rituel très répandu en Europe du Nord : dans certaines contrées du Vieux Continent, pendant la nuit du 30 avril au 1er mai, on fête la nuit des Walpurgis, qu’on appelle plus communément la Nuit des sorcièresLire la suite >>

+ 9 juin 2013

Tales of a Grasswidow : l’album du mois pour se détendre

Histoire de poursuivre son mois de mai avec douceur et plénitude, LEC vous invite à découvrir le dernier album d’un duo dont vous avez peut-être entendu parler ou que vous avez peut-être eu la chance d’entendre dans telle publicité ou tel extrait de film. Ce duo, c’est CocoRosie. Et l’album, c’est Tales of a Grasswidow. Lire la suite >>