| Français | Anglais | Allemand | Espagnol |
|---|---|---|---|
| le sapeur-pompier | the fireman | der Feuerwehrmann | el bombero |
| le secrétaire | the secretary | der Sekretär | el secreteria |
| le serveur | the waiter | der Kellner | el camarero |
| le technicien de surface | the cleaner | die Reinigungskraft | el limpiador |
| le traducteur | the translator | der Übersetzer | el traductor |
| le vendeur | the seller | der Verkäufer | el vendedor |
| le vétérinaire | the veterinarian | der Tierarzt | el veterinario |
| le vigneron | the wine-maker | der Winzer | el viñador |
| le webmestre | the webmaster | der Webmaster | el web master |
| le bûcheron | the lumberjack | der Holzhauer | el leñador |
| le chef de rayon | the department manager | der Abteilungsleiter | el jefe de sección |
| le cordonnier | the cobbler | der Schuhmacher | el zapatero |
| le grossiste | the wholesaler | der Grosshändler | el mayorista |
| l'imitateur | the impressionist | der Nachahmer | el imitador |
| le marin | the sailor | der Seeman | el marinero |
| le mathématicien | the mathematician | der Mathematiker | el matemático |
| le ministre | the minister | der Minister | el ministro |
| le peintre | the painter | der Maler | el pintor |
| le physicien | the physicist | der Physiker | el físico |
| le danseur | the dancer | der Tänzer | el bailarín, la bailarina |