| Français | Anglais | Allemand | Espagnol |
|---|---|---|---|
| l'acteur/l'actrice | actor, actress | der/die Schauspieler(in) | el actor, la actriz |
| le film en noir et blanc | black and white film | der Schwarz-weiss Film | la película en blanco y negro |
| la caméra | camera | die Kamera | la cámara |
| le générique | credits | der Vorspann | los créditos |
| le montage | editing | der Schnitt | el montaje |
| le metteur en scène | director | der/die Regisseur(in) | el/la realizador(a) |
| le tournage | shooting | Dreharbeiten / das Filmen | el rodaje |
| le cadrage | framing | der Bildausschnitt | el encuadre |
| le panoramique | pan shot | der Rundumschwenk / der Pan-Regler | la panorámica |
| le producteur | producer | der/die Produzent(in) | el/la productor(a) |
| l'écran | screen | die Leinwand | la pantalla |
| le scénario | script | das Drehbuch / das Skript | el guión |
| la séquence | sequence | die Sequenz | la secuencia |
| le plan | shot | die Einstellung | el plano |
| le film muet | silent film | der Stummfilm | el cine mudo |
| le ralenti | slow motion | die Zeitlupe | el ralentí |
| le bruitage | sound effects | die Geräuschkulisse | efectos de sonido |
| la bande son | soundtrack | die Tonspur | la banda sonora |
| les effets spéciaux | special effects | Spezialeffekte | los efectos especiales |
| la bande-annonce | trailer | der Trailer / die Vorschau | el tráiler |