| Français | Anglais | Allemand | Espagnol |
|---|---|---|---|
| le chant | singing | das Lied | el canto |
| la voix | voice | die Stimme | la voz |
| le groupe | band | die Band | el grupo |
| le chef d'orchestre | conductor | der Dirigent | el/la director(a) de orquesta |
| la scène | stage | die Szene | la escena |
| le concert | concert | das Konzert | el concierto |
| le public | audience | das Publikum | el público |
| l'improvisation | improvisation | die Improvisation | la improvisación |
| les applaudissements | applause | der Applaus | aplausos |
| l'accord | chord | der Akkord | el acorde |
| l'arpège | arpeggio | Arpeggio | el arpegio |
| le couplet | verse | die Strophe | la estrofa |
| le refrain | chorus | das Lied | el estribillo |
| les paroles | lyrics | der Text | la letra |
| l'opéra | opera | die Oper | la ópera |
| la note | note | die Note | la nota |
| l'enregistrement | recording | die Aufnahme | la grabación |
| la répétition | rehearsal | die Probe | la repetición |
| le succès | hit | der Erfolg | el éxito |
| l'échec | flop | der Misserfolg | el fracaso |