| Français | Anglais | Allemand | Espagnol |
|---|---|---|---|
| l'ascenseur | lift | der Aufzug | el ascensor |
| le bagage | luggage | das Gepäck | el equipaje |
| le (la) directeur (directrice) | manager | der Manager | el mánager |
| le numéro | number | die Nummer | el número |
| le porteur | porter | der Gepäckträger | el mozo de equipajes |
| le (la) réceptionniste | receptionist | der (die) Empfangsangestellte | el recepcionista |
| la réservation | reservation | die Buchung | la reserva |
| le restaurant | restaurant | das Restaurant | el restaurante |
| le service détage | room service | der Zimmerservice | el servicio de habitación |
| le sauna | sauna | die Sauna | el sauna |
| la douche | shower | die Dusche | la ducha |
| la chambre simple | single room | das Einzelzimmer | la habitación individual |
| la chambre double | double bedroom | das Doppelzimmer | la habitación doble |
| la piscine | swimming pool | das Schwimmbad | la piscina |
| réserver | to book | reservieren | reservar |
| régler la note | to pay the bill | die Rechnng bezahlen | pagar la factura |
| la chambre avec deux lits simples | twin room | das Zweibettzimmer | la habitación con dos camas individuales |
| le palace | luxury hotel | das Grandhotel | el hotel de gran lujo |
| le motel | motel | das Motel | el motel |
| la location | room rent | die Ferienwohnung | la alquiler |